nengcao. mail翻译

相逢一笑能否泯恩仇？塔利班与美国答：“有可能。”这几天，塔利班与美国在卡塔尔谈判，有消息说，塔利班与美国有可能就一些关键问题达成初步协议。不过，双方仍存在两大分歧，一是美军是否撤军和以什么方式撤军；二是美军撤走后塔利班愿不愿意与政府军停火，加入政府主导的谈判进程。

二、子公司全部亏损湖南宇晶有5家控股子公司，其中宇晶长沙、湖南佳友为全资子公司，包头宇拓、湖南谷为、湖南宇诚为控股子公司，持股比例分别为51%、55%、59%。宇晶长沙成立于2015年2月，2017年度亏损30.87万元，2018年1季度亏损22.26万元；

President Xi‘s speech points out a way for ending the chaos in Hong Kong。 One of the most important things is that the laws must be observed and offenders must be brought to justice。 The SAR government， the police and judicial institutions of Hong Kong should be given strong support in upholding the rule of law， and in taking forceful measures to curb and combat all types of violent offenses。 We firmly support them in bringing the offenders to justice as soon as possible， and in safeguarding the rule of law and public order， so as to bring stability to Hong Kong and tranquility to the people。

图为越战期间，苏军图-16轰炸机抵近监视美军航母（疑似“小鹰”号）。最后补一张花絮图，目前创造轰炸机低空飞临航母最低记录的应是这架美空军B-52轰炸机，飞临的是美海军“突击者”号航母，时间是20世纪90年代初。（2016-04-15 08：15：00）

这意味着，华夏幸福的大股东失去绝对控股权。此前，平安入股碧桂园、旭辉，占比均为10%左右，且均是房企通过增发新股方式让平安入场。华夏幸福的股权直接转让，被市场解读为其资金紧张的表现之一。“平安的资管计划有退出时间，我们一段时间股价下跌，就是因为平安的资金退出。”绿地控股董事长、总裁张玉良此前同记者交流时曾提到。

邱宝昌认为，对直销企业的监管，涉及人员控制、调查取证、跨区调查、网站检查等内容，单靠一个部门，执法效率不高。完善协作机制，可以有效加大打击的力度。区域间职能部门的协作，能及时对跨区域的涉案人员开展联动调查，掌握证据；区域内不同职能部门的协作，形成联合查处打击机制，由政府统一部署协调，公安、工商、商务、电信、金融等部门联动，发挥各自的职能优势，从而加大打击力度，并确保案件顺利定性、查处。